dissabte, 21 de novembre de 2009

LA MEUA NINETA

*
Jo no trenquí el joguet,
fores tu qui trencares la meua nineta
a l'hivernacle del silenci.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

MI PEQUEÑA MUÑECA

Yo no rompí el juguete,
fuiste tú quien rompió mi pequeña muñeca
en el invernadero del silencio.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada