divendres, 11 de desembre de 2009

ALPHA CENTAURI

*
Respirar-te
en una platja
envaïda de gavines,

beure't
com si fores
un suc de gerd,

estimar-te
en la nit sense lluna
tot invocant l'estrella Alpha Centauri.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

ALPHA CENTAURI

Respirarte
sobre una playa
invadida de gaviotas,

beberte
como si fueras
un zumo de frambuesa,

amarte
en la noche sin luna
invocando a la estrella Alpha Centauri.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari