dimecres, 10 de març de 2010

BOMBOLLA

*
La soledat em tanca
en la bombolla blava dels crepuscles
i és allí
que el teu reflex m'arriba
com una llum polsant damunt del món.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

BURBUJA

La soledad me encierra
en la burbuja azul de los crepúsculos
y allí,
tu reflejo me llega
como una luz pulsando sobre el mundo.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada