diumenge, 14 de novembre de 2010

EN LES ALES D'UN TEULADÍ

*
Em conté la broma en el seu silenci
mentre viatge en les ales d'un teuladí
i et porte dins de la meua ànima, protegit.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

EN LAS ALAS DE UN GORRIÓN

La bruma me contiene en su silencio
mientras viajo en las alas de un gorrión
y te llevo en mi alma, protegido.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari