dilluns, 27 de desembre de 2010

LA MEUA OMBRA, LA TEUA LLUM

*
Pensa en la meua pell
i seduix-me sencera.
Passió sense temps.

Ulls d'oceà,
les meues moixaines de mar.
La meua ombra, la teua llum.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

TU LUZ, MI SOMBRA

Piensa en mi piel
y sedúceme entera.
Pasión sin tiempo.

Ojos de océano,
mis caricias de mar.
Tu luz, mi sombra.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari