divendres, 7 de gener de 2011

NIU DE FALCIES

*
L'amor és un niu de falcies,
és la passió tempesta amb llampecs,
el desamor una foradada fosquíssima.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

NIDO DE VENCEJOS

El amor es un nido de vencejos,
la pasión es tormenta con relámpagos,
el desamor un túnel muy oscuro.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada