divendres, 16 de setembre de 2011

MIRADA JAGUAR

*
A Julio Díaz-Escamilla

Enmig de la broma
mirada jaguar,
els passos de sorra.
El sol entre els arbres
emoció de l'atàvic.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

MIRADA JAGUAR

A Julio Díaz-Escamilla

Entre la bruma
la mirada jaguar,
pasos de arena.
El sol entre los árboles
la emoción de lo atávico.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada