dissabte, 15 d’octubre de 2011

CONTRA LES CORDES

*
L'ombra de l'ebrietat
de la boniquesa
és aqueixa
soledat espaventable
que ens posa contra les cordes.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

CONTRA LAS CUERDAS

La sombra
de la embriaguez de la belleza
es esa soledad aterradora
que nos pone
contra las cuerdas.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada