dijous, 20 d’octubre de 2011

EM REBEL·LE

*
Les teues paraules reixiren
a empal·lidir la meua nit,
a entristir els meus somnis amb ferides.

Ara la nostalgia
m'inunda i em rebel·le.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

ME REBELO

Tus palabras lograron
ensombrecer mi noche,
entristecer mis sueños con heridas.

Ahora la nostalgia
me inunda y me rebelo.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari