dilluns, 17 d’octubre de 2011

EN ELS TEUS BESOS M'ADORM

*
En els teus besos m'adorm
i abaste la llum blanca
de la teua pell,
per a somiar desperta
amb els teus ulls nocturns d'oceà.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

EN TUS BESOS ME DUERMO

En tus besos me duermo
y alcanzo la luz blanca de tu piel,
para soñar despierta
con tus ojos nocturnos del océano.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada