dimecres, 23 de novembre de 2011

TRENS

*
A Pere Bessó, aliado en la palabra

Els buits i fissures del passat es dilueïxen en trens de paraules
que duen, des de la infantesa, joguets i metàfores.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

TRENES

A Pere Bessó, aliado en la palabra

Los huecos y fisuras del pasado se diluyen en trenes de palabras
que traen, desde la infancia, juguetes y metáforas.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari