diumenge, 18 de desembre de 2011

ELS ULLS DE LA BOIRA

*
Els ulls de la boira
són reflex llop del teu esperit
que avança sobre el pànic de l'aire
per camins secrets de la ciutat enderrocada.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

LOS OJOS DE LA NIEBLA

Los ojos de la niebla
son el reflejo lobo de tu espíritu
que avanza sobre el pánico del aire
por caminos secretos de la ciudad en ruinas.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada