divendres, 30 de desembre de 2011

ESCRIC AQUESTS VERSOS

*
Aquella paraula
vagareja solitària
per la meua pell.

Escric aquests versos
que entrellacen capaltards
en els nostres ulls.

És ben bé sonora
la formosura del temps
enmig dels teus llavis.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

ESCRIBO VERSOS

Una palabra
deambula solitaria
sobre mi piel.

Escribo versos
que entrelazan crepúsculos
en nuestros ojos.

En el sonido
la belleza del tiempo
entre tus labios.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari