dijous, 8 de desembre de 2011

EXILI DELS ARBRES

*
La soledat de l'aigua
s'assembla a l'exili dels arbres,
on els horitzons es confonen
amb les preguntes del no-res.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

EXILIO DE LOS ÁRBOLES

La soledad del agua
se parece al exilio de los árboles,
donde los horizontes se confunden
con las preguntas de la nada.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada