dimecres, 18 de gener de 2012

ENMIG DE LA NEU

*
Escape com un ocell espaordit
cap a horitzonts invisibles,
però sempre et trobe en les meues imatges
perdut enmig de la neu melangiosa.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

ENTRE LA NIEVE

Escapo como un pájaro asustado
hacia los horizontes invisibles,
pero siempre te encuentro en mis imágenes
perdido entre la nieve melancólica.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari