dijous, 5 de gener de 2012

PARAULES SENSE MEMÒRIA

*
La nit em recorda
paraules sense memòria d'un altre temps.
En l'ombra acace l'essencial
per a guarir la ferida antiga.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

PALABRAS SIN MEMORIA

La noche me recuerda
palabras sin memoria de otro tiempo.
En la sombra persigo lo esencial
para sanar la herida del pasado.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada