dimecres, 25 de gener de 2012

QUAN TOTS ELS TÚNELS ES TANQUEN

*
La soledat ataca a les nits
quan tots els túnels es tanquen
i no es veu la llum enlloc.


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

CUANDO TODOS LOS TÚNELES SE CIERRAN

La soledad ataca por las noches
cuando todos los túneles se cierran
y no se ve la luz por ningún sitio.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada