divendres, 6 de gener de 2012

SÓN ELS NOSTRES VERBS

*
Són els nostres verbs
exili en la distància.
Errabunda lluna.

Aquella llum blanca
tot al seu entorn d'enigmes.
Aquella lluerna.

La teua veu d'aigua
enmig dels núvols amb pluja.
Revelació


Poema d'Ana Muela Sopeña traduït al català per Pere Bessó


*****

SON NUESTROS VERBOS

Son nuestros verbos
exilio en la distancia.
La errante luna.

Una luz blanca
rodeada de enigmas.
Una luciérnaga.

Tu voz de agua
entre nubes con lluvia.
Revelación.


Ana Muela Sopeña

Cap comentari:

Publica un comentari